Prevod od "slomila srce" do Italijanski


Kako koristiti "slomila srce" u rečenicama:

Oh, baš si mi slomila srce.
Oh, mi hai spezzato il cuore.
Ovo je zato što si mom bratu slomila srce.
Questo e' per aver spezzato il cuore a mio fratello.
Znaš da si joj slomila srce?
Sa che le ha spezzato il cuore, vero?
Ne samo da Milly neæe odustati od sudske zabrane, nego sad je i Darnellu slomila srce.
Non soltanto Milly non cancellera' la mia ordinanza restrittiva, ma adesso ha spezzato il cuore a Darnell.
Pozvaæu je i pitati je zašto mi je slomila srce.
Ora la chiamo e scopriro' perche' mi ha spezzato il cuore.
Tvoja devojka ti je slomila srce.
Ascolta, la tua ragazza ti ha spezzato il cuore, giusto?
Neka velika, zla dama ti je slomila srce?
Sei stato piantato in asso da una donnaccia cattivona?
Znaš, žena koja ti je slomila srce.
La donna che ti ha spezzato il cuore.
Osobi u koju se najviše uzda, ili tebi, osobi koja joj je slomila srce?
Alla persona su cui conta di piu' al mondo... Oppure a te, il ragazzo che le ha spezzato il cuore?
Ok, ne možeš tužiti ženu jer ti je slomila srce.
Okay, non si puo' far causa a una donna per averti spezzato il cuore.
Rekla mi je da te je šutnula i otišla sa Harryem, i da ti je slomila srce.
Mi ha detto che l'ha scaricata per fuggire con Harry, spezzandole il cuore. - Ha detto questo?
Rekao mi je za tvoju bivšu Katharine i da ti je slomila srce.
Mi ha detto della tua ex, Katherine. - Ti ha spezzato il cuore.
Pa si mu samo slomila srce?
E allora gli spezzi il cuore?
Na da želim biti previše melodramatièan, ali mislim... da si mi slomila srce.
Non per fare il melodrammatico, ma credo... che tu mi abbia spezzato il cuore.
Èekaj, još mi nije slomila srce.
Aspetta, non ha ancora finito di spezzarmi il cuore!
Charina mama mi je rekla da su joj obojica slomila srce, i da su oni razlog zašto je otišla u LA
La madre di Char mi hanno detto che entrambi le hanno spezzato il cuore... e... e che sono loro il motivo per cui e' andata a Los Angeles.
Utherov duh je umro, kad mu je ona slomila srce.
Lo spirito di Uther e' morto quando lei gli ha spezzato il cuore.
Bojim se ja to još jedna stvar koja bi mu slomila srce.
Temo che sia un'altra cosa che gli spezzera' il cuore.
Cura koja ti je slomila srce.
La ragazza che ha spezzato il cuore.
Zašto misliš da mi je cura slomila srce?
Perché che qualcuno ha spezzato il cuore?
Što se mene tièe, nisam zainteresovan za plakanje zbog žene koja mi je slomila srce.
Ma a me non interessa fantasticare sulla donna che mi ha spezzato il cuore.
Španjolska mi je zaista slomila srce.
La Spagna... La Spagna mi ha davvero spezzato il cuore.
Upravo sam video devojku koja mi je slomila srce pre tri leta.
C'e' la ragazza che mi ha spezzato il cuore tre estati fa.
I, da, možda ti nikad nisam oprostila, što si otišla, jer si mi slomila srce.
E forse si', non ti ho mai perdonata per avermi lasciata... perche' mi hai spezzato il cuore, cazzo.
Pretpostavljam da je imao problema s mamom ili mu je možda neka Meksikanka slomila srce.
Immagino abbia... qualche problema con la mamma oppure qualche ragazza messicana gli ha spezzato il cuore.
I ja prièam sa ženom zbog koje je takav, koja mu je slomila srce.
E io parlo con la donna che ne e' responsabile, che gli ha spezzato il cuore.
Ja bih bila samo kuèka koja ti je slomila srce.
Io saro' solo la stronza che ti ha spezzato il cuore.
Osim toga tvoja pogibija bi mi slomila srce.
Inoltre perderti mi spezzerebbe il cuore.
Prvo mi je slomila srce, a onda i leða.
Prima mi ha spezzato il cuore, poi mi ha spezzato la schiena.
Žena koja ti je slomila srce, voliš li je još?
Questa donna che ti ha spezzato il cuore... La ami ancora?
Oženio sam tu ženu, ona mi je slomila srce, ali ja i dalje stojim.
Io ho sposato quella donna e mi ha spezzato il cuore, ma sono ancora in piedi.
Sveta zemlja, pepeo palog vikinga, krv veštice koja joj je slomila srce.
Il suolo sacro, le ceneri di un vichingo caduto... il sangue della strega che le ha spezzato il cuore.
Neka devojka sa fakulteta koja ti je slomila srce?
Una ragazza del college, che ti ha spezzato il cuore?
Bila si prva žena koja mu je slomila srce.
Beh... sei stata la prima donna a spezzargli il cuore.
Nije njoj Gabrielova smrt slomila srce.
La morte di Gabriel non le ha devastato il cuore.
Fin je mrtav jer si mu ti slomila srce a onda si ga probola nožem.
Finn è morto perché gli hai infranto il cuore e poi lo hai pugnalato.
Moja stara, ne samo da mi je slomila srce.
Lei mi ha spezzato il cuore.
Zašto si mome sinu slomila srce?
Perche' hai spezzato il cuore di mio figlio?
Na kraju leta ona ti je slomila srce, a ti se vratio meni.
E alla fine dell'estate lei ti ha spezzato il cuore e sei tornato da me.
Svaka sa kojom je bio je ili pobegla ili mu ukrala posao ili poludela ili mu slomila srce.
Le persone con cui è stato sono scappate, o gli hanno rubato il lavoro, o impazzite, o gli hanno spezzato il cuore.
Koja mi je takoðe slomila srce.
Che mi hanno spezzato il cuore.
1.1949801445007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?